|
Color
Hotel in Bardolino…
ein kreatives Hotel…
besondere Charme am
Gardasee, wo
Design, Farben und
originelle Details zusammen
kommen… Zimmer, Suites und
Interieure sind
renoviert worden
nach der
Cromotherapie und haben das
Color Hotel in Bardolino
zu das einzige Style
Design Hotel am Gardasee
gemacht. Das Color Hotel
wurde
als Finalist für
die Condé Nast Johansens Most Excellent Hotel
Award benannt in 2009 für
"Outstanding Service" und in 2008 für "Design &
Innovation
Traumhafter
Atmosphäre… Zimmer & Suites von 20
bis 50
Qm… mit
Hydrodusche oder
Whirlpoolwanne… bequeme
Betten… King Size… runde
Betten… ideal für
ein entspannender
Urlaub… ein
romantischer “Break” ...
einen Geburtstag…
Flitterwochen… ein
absoluter Must für
Familien in unseren Family
Suiten und Gardaland
in der Nähe......
Für
eine komplette
Erholung bietet das
Color Hotel: 6000 mq
Gartenanlage… Palme, Oliven
& Oleanders, freier
Fahrradbenützung …Wasserfälle &
Brunnen…3 Pools “Color”,
“Lagoon” & der neue
“Sun Bay”…
Beheitzter
Whirlpool “Samsara”...3 Lounge Areas “Sunset”,
“Samsara” & “Oriental”…
3 Bars…“Blu”, “Bamboo” &
der origineller “Wet Bar”… das
Color Restaurant…”Dine & Wine”,
der “Color” Art am
Tisch zu
genießen…Und
selbstverständlich der
kreativen Service…der
Freundlichkeit der
Color Staff...und viel
viel mehr… |
Color Hotel a
Bardolino… un hotel creativo… ambienti particolari sul Lago di Garda, dove
design, colori e dettagli unici ed originali si
incontrano… camere, suites ed interni sono stati
rinnovati ispirandosi alla cromoterapia, trasformando questo hotel a
Bardolino nell’unico style design hotel sul Lago di Garda : finalista per
Condè Nast
Johansens Award of
Excellence
2009 “ Most
Oustanding Service ” e 2008 “Most Excellent
Hotel for Design & Innovation “
Ambienti suggestivi ricchi d’atmosfera…
Camere & Suites da 20 a 50 mq… con doccia o
vasca idromassaggio… letti comodi… king
size… letti rotondi… ideali per una vacanza
rilassante… un “break” romantico... un compleanno… una luna di miele… un
must per le famiglie con le
nostre family suites e
Gardaland vicino......
Per il top del relax il Color Hotel offre: 6000
mq di parco giardino… palme, olivi & oleandri, bici gratuite …cascate &
fontane…3 piscine “Color”, “Lagoon” & la nuova
“Sun Bay”…
La whirlpool riscaldata “Samsara”...3
Lounge “Sunset”, “Samsara”
& “Oriental”…
3 Bar…“Blu”, “Bamboo” & il particolare “Wet
bar”… il Color Ristorante…”Dine & Wine”, un modo colorato di stare
a tavola…E non può mancare il servizio
creativo…la cortesia del Color Staff...e molto di più…
|
A creative
hotel, where design, colours and unique details are harmoniously combined,
the rooms, suites and interiors have been renovated according to
cromotherapy, transforming this hotel into the
only design hotel on Lake Garda.
The Color Hotel has been nominated
as a finalist for the Condè Nast
Johansens Most Excellent Hotel Award in 2009 for
“ Outstanding Service” and in 2008 for “ Design
& Innovation”.
The hotel offers 6000 square-metres of lush gardens, with palm trees, olive
trees, and oleanders, waterfalls and fountains, 3 swimming pools (Lagoon,
Color, and the new Sun Bay). In addition to
this, the hotel features a heated whirlpool (Samsara)
and 3 lounge areas for your relaxation (Sunset, Samsara,
and Oriental).
Within easy reach of the Gardaland theme park,
the hotel also offers free bike hire for you to explore
Bardolino and its wonderful surroundings.
|
